Muitas pessoas que entram em contato com a cultura oriental pela primeira vez ficam com muitas dúvidas, principalmente quando aparecem com perguntas do tipo “Vamos assistir um Dorama?” ou “Já assistiu esse Dorama?” E ficam olhando com cara de UÉ para o nada pensando “O que é Dorama?”.
Para começar, o termo Dorama surgiu no Japão e se escreve ドラマ que significa Drama, essa pequena palavra se lê exatamente DORAMA, por isso tantos ocidentais adeptos da cultura oriental tanto esse termo.
Mas esse termo Japonês também se estendeu a outros países orientais, como, por exemplo, o Sul Coreanos também utilizam a palavra 드라마.
Qual é o significado de dorama?
Então Dorama no sentido literal da palavra quer dizer Drama, mas é muito utilizado para fazer referência as novelas orientais, que não são somente produzidas no Japão e na Coreia do Sul, vários outros países fazem os amados Doramas como China e Taiwan por exemplo.
Não se limita apenas a dramas; engloba uma variedade de gêneros incluindo comédia, romance, ação e até terror.
Veja também: 11 Doramas Escolares Para Maratonar Em 2021
A quem diga que séries japonesas como Jaspion também são Doramas, o que não é correto, séries como Jaspion são Tokusatsu (特撮) mas isso é assunto para outro post.
Todas as pessoas que assistem os famosos Doramas, são os Dorameiros e todo Dorameiro tem sua preferência, não só por nacionalidade (J-Drama, K-Dramas, Tw-Drama e C-Drama) como também por gênero (Terror, Romance, Drama, Comédia e etc).
Tipos de Doramas
K-Dramas são doramas originários da Coreia do Sul e, atualmente, talvez sejam os mais populares globalmente. Essas séries frequentemente incorporam elementos da cultura pop sul-coreana, como o K-Pop e as modas locais.
J-Dramas são doramas japoneses que muitas vezes abordam temas sociais e culturais específicos do Japão. Eles também tendem a ser mais curtos em termos de duração do episódio e contagem de episódios.
Originários da China, os C-Dramas muitas vezes exploram temas épicos, histórias mitológicas e adaptações de romances famosos.
T-Dramas vêm da Tailândia e são conhecidos por abordar temas sociais modernos, incluindo questões LGBTQ+.
Cada tipo de dorama oferece uma janela única para as complexidades das sociedades asiáticas, cada um com suas próprias convenções narrativas, estilos visuais e temas recorrentes
- Jidaigeki: Doramas de época japoneses que se concentram em eras específicas da história japonesa.
- Getsuku: Exibidos pela Fuji TV, são doramas românticos que normalmente vão ao ar às segundas-feiras, às 21h.
- Taiga Dramas: Estes são como os Jidaigeki, mas têm produções mais longas e orçamentos maiores.
- Trendy Dramas: Estes doramas focam em eventos cotidianos, relações sociais e são geralmente modernos e contemporâneos.
Qual é a diferença entre dorama e série?
O dorama oferece um olhar íntimo sobre a cultura do país de origem, desde costumes sociais e etiquetas até questões sociais que estão em voga. As séries ocidentais costumam ter um apelo mais global e são frequentemente criadas com um público internacional em mente.
Onde assistir doramas?
A boa notícia é que, nos últimos anos, as plataformas de streaming têm investido pesadamente em doramas, tornando-os mais acessíveis do que nunca.
Sem dúvida, a Netflix é uma das plataformas mais populares quando se trata de assistir doramas. Seu catálogo inclui uma ampla gama de gêneros e nacionalidades, desde K-dramas até J-dramas e C-dramas.
A Viki é uma plataforma dedicada quase inteiramente a séries de TV asiáticas e filmes. Sua interface amigável e sistema de recomendação tornam mais fácil para os novatos se orientarem no mundo dos doramas.
Conhecido principalmente por seu vasto catálogo de animes, o Crunchyroll também oferece uma seleção respeitável de doramas.
O YouTube tem uma quantidade surpreendente de doramas que podem ser assistidos gratuitamente. A qualidade varia, e nem todos os títulos têm legendas de alta qualidade, mas é uma boa opção para quem não quer gastar dinheiro.
Existem vários sites e fóruns dedicados a doramas onde você pode encontrar links para episódios, discussões e recomendações.
Ponto Importante: Estes são ótimos para descobrir tesouros escondidos que talvez não estejam disponíveis em plataformas de streaming maiores.
Exemplos Imperdíveis de Doramas
Com tantas opções de escolha, fica fácil se sentir sobrecarregado. Apontarei alguns dos melhores exemplos que representam a riqueza e a diversidade deste fascinante universo de entretenimento.
“Crash Landing On You”
- Gênero: Romance, Drama
- Resumo: Uma herdeira sul-coreana acidentalmente paraquedas na Coreia do Norte e se apaixona por um oficial do exército norte-coreano.
- Porque assistir: Este K-Drama é uma mistura de romance e política, oferecendo uma visão única sobre as relações entre as Coreias.
“Itaewon Class”
- Gênero: Drama, Negócios
- Resumo: Um jovem decide abrir seu próprio bar para vingar a morte de seu pai, enfrentando adversários poderosos no processo.
- Porque assistir: Trata-se de superação, empreendedorismo e justiça social, tornando-se uma série altamente empoderadora.
“Midnight Diner”
- Gênero: Drama, Slice-of-Life
- Resumo: Um pequeno restaurante em Tóquio, aberto apenas à meia-noite, serve como pano de fundo para várias histórias humanas.
- Porque assistir: É uma série contemplativa que oferece uma visão íntima da vida cotidiana japonesa.
“Hanzawa Naoki”
- Gênero: Drama Empresarial, Suspense
- Resumo: Um banqueiro luta contra a corrupção no sistema financeiro japonês.
- Porque assistir: Este J-Drama oferece um olhar penetrante sobre o mundo corporativo do Japão, com um suspense de tirar o fôlego.
Mischievous Kiss Love in Tokyo
Dorama Japones inspirado no mangá, Itazura na Kiss de Tada Kaoru, dorama que conta a história de Aihara Kotoko uma garota que se apaixona pelo frio Irie Naoki, esse J-Drama é indicado para quem gosta de histórias colegiais titicas de cara frio que despreza a mocinha até cair de amores por ela.
Beautiful Gong Shim
Esse K-Drama é um pouco mais adulto do que o Dorama anterior, pois não é um Dorama Colegial, nele é contada a história de Kong Shim que não é considerada bonita nem inteligente por não ter uma formação profissional e Ahn Dan Tae um advogado de pequenas causas.
My Wonderful Boyfriend
Esse é um C-Drama tem uma proposta super interessante e é para pessoas que gostam de histórias de mutantes, o Drama conta a história de Xue Ling Qiao um mutante e Tian Jing Zhi uma atriz que se envolve em um acidente de carro e morre e Xue Ling Qiao usa seus poderes para trazê-la de volta a vida.
Just Your: Esse Tw-Drama também é mais “adulto” e fala sobre Qi Yi um rapaz cheio de manias e Liang Liang uma garota alegre que quer estabilidade em sua vida.
Qi Yi compra a empresa que Liang Liang trabalha e uma das regras de sua gestão é não ter relações amorosas entre os funcionários do escritório, o que torna o enredo muito mais interessante.
Resumindo, Doramas são um verdadeiro fenômeno entre amantes da cultura oriental, uma vez que você assiste um e se encanta pela história é quase impossível não se apaixonar.